Successive avalanches need a modern-day earnings multiplier