Choice-Making Dynamics inside Virtual Environments